Marco Vezzoso – trumpet and flugelhorn
Alessandro Collina – piano and keyboards
Andrea Marchesini – percussion and drums
I tre artisti hanno unito i propri talenti per proporre una rivisitazione strumentale, a forte carattere jazz, di alcune delle più belle canzoni di musica leggera italiana in una versione dinamica e inaspettata.
L’interplay tra i musicisti crea un intenso continuum musicale dal forte impatto emotivo, che guida il pubblico in un viaggio musicale attraverso la musica italiana e le contaminazioni etniche.
La tromba canta le famose melodie, le percussioni colorano timbricamente e ritmicamente mentre il pianoforte si amalgama e crea il collante tra i due, il tutto al servizio della sublimazione della musica italiana in una versione accessibile al grande pubblico ma non scontata a livello artistico.
The three artists have combined their talents to offer a dynamic and unexpected instrumental reinterpretation, with a strong jazz flavor, of some of the most beautiful Italian pop songs.
The interplay between the musicians creates an intense musical continuum with a powerful emotional impact, leading the audience on a musical journey through Italian music and its ethnic influences.
The trumpet sings the famous melodies, the percussion adds color with timbre and rhythm, while the piano blends and creates the glue between the two, all serving the sublimation of Italian music in a version accessible to the general public yet not predictable on an artistic level.
Ces trois artistes ont uni leurs talents pour offrir une réinterprétation instrumentale dynamique et inattendue, fortement teintée de jazz, de quelques-unes des plus belles chansons populaires italiennes.
L’interaction entre les musiciens crée un continuum musical intense et d’une grande force émotionnelle, emmenant l’auditeur dans un voyage musical à travers la musique italienne et ses influences ethniques.
La trompette interprète les mélodies célèbres, les percussions y ajoutent de la couleur par leur timbre et leur rythme, tandis que le piano assure la fusion et la cohésion entre les deux, sublimant ainsi la musique italienne dans une version accessible à tous, tout en surprenant par sa dimension artistique.
Die drei Künstler haben ihre Talente vereint und präsentieren eine dynamische und unerwartete instrumentale Neuinterpretation einiger der schönsten italienischen Popsongs mit starkem Jazzeinfluss.
Das Zusammenspiel der Musiker erzeugt ein intensives musikalisches Kontinuum mit starker emotionaler Wirkung und nimmt das Publikum mit auf eine musikalische Reise durch die italienische Musik und ihre ethnischen Einflüsse.
Die Trompete erklingt die bekannten Melodien, das Schlagzeug bereichert sie mit Klangfarbe und Rhythmus, während das Klavier die beiden Elemente harmonisch verbindet und so die italienische Musik auf eine Weise veredelt, die zwar dem breiten Publikum zugänglich, aber künstlerisch überraschend ist.
